..
Die kanadische Erstausstrahlung der Serie begann mit der ersten Staffel im Oktober 2004, die im Januar 2005 endete. Staffeln 2, 3 und 4 folgten jeweils 2006, 2007 und 2008. Die Serie wurde nach Staffel 4 eingestellt.
In Deutschland liefen bisher nur die beiden ersten Staffeln im TV (auf ARTE). Staffeln 3 und 4 wurden nie synchronisiert. In Deutschland (und einigen anderen europäischen Ländern) sind die ersten beiden Staffeln auf DVD erhältlich.
Staffeln 3 und 4 kann man bisher nur in Japan kommerziell erwerben.
...