IOFF  

Navigation & Login
Zurück   IOFF > Der tägliche TV-Wahnsinn > TV-Serien & Fernsehfilme > Original Ausstrahlungen der TV-Serien
Die Threads über die unsynchronisierten Folgen der TV-Serien aus US/UK
Antwort

#16 Direktlink zu diesem Beitrag
Alt 28-12-2005, 10:54
Artemisia
Far Far away
 
Benutzerbild von Artemisia
 
Registriert seit: 05-2004
Zitat:
Zitat von newwer Beitrag anzeigen
Ich bin seit ca. 30 Jahren Fan der Serie ... ich habe sie damals auf dem englischen Soldatensender 'BFBS Television' sehen können .... seit es die DVDs der 'Classic Series' gibt, kauft ich sie und sammele sie .... Ich habe sogar bei ebay einen 'Dalek' ersteigert.
Echt, die hässlichen Dinger gibt es wirklich zu kaufen? Aber als Fan ist es Pflicht!
Habe einen Teil der neuen Staffel gesehen, fand es wirklich super die neuen Folgen sind einfach genial. Vielleicht etwas gewöhnungsbedürftig im Gegensatz zu dem was man sonst im Fernsehen sieht. Aber die Charaktere sind interessant und und Billie und der Doctor ein klasse Team.
Artemisia ist offline   Mit Zitat antworten
#17 Direktlink zu diesem Beitrag
Alt 29-12-2005, 01:10
newwer
Medoras Lümmel
 
Benutzerbild von newwer
 
Registriert seit: 11-2003
Ein Bericht über die Doctor Who Weihnachtsfolge, die in England wohl schon im Vorfeld für einigen politischen Wirbel gesorgt hat:

http://www.taz.de/pt/2005/12/21/a0179.nf/text.ges,1

newwer ist offline   Mit Zitat antworten
#18 Direktlink zu diesem Beitrag
Alt 10-01-2006, 12:10
SickThing
My brain hurts
 
Benutzerbild von SickThing
 
Registriert seit: 01-2005
Ort: Siegerland
Ich bin durch meinen Freund quasi "gedrängt" worden, mir die erste Staffel mit Christopher und Billie auf Englisch anzusehen.
Was soll ich sagen? Die Serie ist genial!
Christopher hat eine Mimik, die seinesgleichen sucht.
Bin nur mal auf die deutsche Übersetzung und Synchronisation gespannt; denn Dialoge wie diese zu übersetzen, wird nicht einfach werden:

"Who are you?"
- "I'm the doctor!"
- "Dr. who?"
SickThing ist offline   Mit Zitat antworten
#19 Direktlink zu diesem Beitrag
Alt 10-01-2006, 12:43
newwer
Medoras Lümmel
 
Benutzerbild von newwer
 
Registriert seit: 11-2003
Die Dialoge aus der "Classic Series" haben inzwischen Kultcharakter!
http://www.bbc.co.uk/doctorwho/classic/index.shtml

Beispiele:

Zitat:
Doctor: '"Eureka" is Greek for "this bath is too hot".
Zitat:
Doctor: 'You know, you're a classic example of the inverse ratio between the size of the mouth and the size of the brain.'
newwer ist offline   Mit Zitat antworten
#20 Direktlink zu diesem Beitrag
Alt 10-01-2006, 13:31
hdchris
reizenzenzder
 
Benutzerbild von hdchris
 
Registriert seit: 11-2004
wann kommt die denn jetzt im tv
hdchris ist offline   Mit Zitat antworten
#21 Direktlink zu diesem Beitrag
Alt 10-01-2006, 14:23
SickThing
My brain hurts
 
Benutzerbild von SickThing
 
Registriert seit: 01-2005
Ort: Siegerland
Auf dieser Seite http://www.drwho.de/ ist von "Frühjahr" die Rede.
Alle ansehen!
SickThing ist offline   Mit Zitat antworten
#22 Direktlink zu diesem Beitrag
Alt 04-02-2006, 14:41
newwer
Medoras Lümmel
 
Benutzerbild von newwer
 
Registriert seit: 11-2003
Bei http://www.drwho.de gibts auch die englischen Trailer zur ersten Staffel:

http://www.drwho.de/media/trailer/trailer_season27.avi

(rechte Maustaste ... speichern unter .... Divx ist erforderlich)

newwer ist offline   Mit Zitat antworten
Werbung
#23 Direktlink zu diesem Beitrag
Alt 04-02-2006, 15:25
Whoopi
Sekundenschaf
 
Benutzerbild von Whoopi
 
Registriert seit: 04-2003
Ort: Düörpm
kann es sein dass die original serie auch mal im deutschen tv lief? mir kommt das so bekannt vor
Whoopi ist offline   Mit Zitat antworten
#24 Direktlink zu diesem Beitrag
Alt 04-02-2006, 15:46
newwer
Medoras Lümmel
 
Benutzerbild von newwer
 
Registriert seit: 11-2003
Zitat:
Zitat von Whoopi Beitrag anzeigen
kann es sein dass die original serie auch mal im deutschen tv lief? mir kommt das so bekannt vor
Ganz ganz früher lief mal was von der "Classic Series" auf RTL und VOX.
newwer ist offline   Mit Zitat antworten
#25 Direktlink zu diesem Beitrag
Alt 04-02-2006, 16:26
Whoopi
Sekundenschaf
 
Benutzerbild von Whoopi
 
Registriert seit: 04-2003
Ort: Düörpm
oh mann - bin ich etwa älter als ich dachte


Whoopi ist offline   Mit Zitat antworten
#26 Direktlink zu diesem Beitrag
Alt 04-02-2006, 16:28
newwer
Medoras Lümmel
 
Benutzerbild von newwer
 
Registriert seit: 11-2003
Doctor Who gibt es schon seit 1963. [Bild: http://www.kolobok.wrg.ru/smiles/standart/whistle3.gif]
newwer ist offline   Mit Zitat antworten
#27 Direktlink zu diesem Beitrag
Alt 04-02-2006, 16:30
Whoopi
Sekundenschaf
 
Benutzerbild von Whoopi
 
Registriert seit: 04-2003
Ort: Düörpm
das stand ja einem der links, aber da durfte ich so etwas noch nicht gucken - mein gott - ich BIN alt
Whoopi ist offline   Mit Zitat antworten
#28 Direktlink zu diesem Beitrag
Alt 04-02-2006, 17:25
Bellerophon
strange thing
 
Registriert seit: 05-2003
Zitat:
Zitat von newwer Beitrag anzeigen
Ganz ganz früher lief mal was von der "Classic Series" auf RTL und VOX.
jo, an rtl erinner ich mich auch noch.. das muss noch zu Zeiten gewesen sein, als samstag abend die ganzen Jodelfilme liefen
Das muss Anfang der 90er gewesen sein (ich kann "erst" seit Dez. '89 RTL - damals noch RTL plus - empfangen , Vox gab's damals noch nicht )

Herrje bin ich alt
Bellerophon ist offline   Mit Zitat antworten
#29 Direktlink zu diesem Beitrag
Alt 04-02-2006, 17:27
newwer
Medoras Lümmel
 
Benutzerbild von newwer
 
Registriert seit: 11-2003
Zitat:
Zitat von naddi Beitrag anzeigen
Herrje bin ich alt
newwer ist offline   Mit Zitat antworten
#30 Direktlink zu diesem Beitrag
Alt 04-02-2006, 18:06
Whoopi
Sekundenschaf
 
Benutzerbild von Whoopi
 
Registriert seit: 04-2003
Ort: Düörpm
Zitat:
Zitat von naddi Beitrag anzeigen
Herrje bin ich alt
nur gut dass ich nicht die einzige bin

wenn die serie auf bfbs lief habe ich sie da gesehen, rtl konnte ich irgendwie erst ab mitte der 80er empfangen
Whoopi ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort


Themen-Optionen

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Gehe zu


BVCM

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 13:28 Uhr.
Archiv | Impressum | Datenschutzerklärung
Based on vBulletin® von Jelsoft Enterprises Ltd.
* Modifications by scotty using hacks from vbulletin.org
LEGAL DISCLAIMER: Die Betreiber dieses Forensystems übernehmen keine Verantwortung für den Inhalt, die Richtigkeit und die Form einzelner eingestellter Beiträge. Jeder Verfasser von Einträgen ist als Autor selbst für seinen Beitrag verantwortlich. Um eine Identifizierung im Streitfall zu gewährleisten, wird die IP-Nummer bei der Erstellung eines Beitrags aufgezeichnet, aber nicht öffentlich ausgewiesen. Die Einstellung von rassistischen, pornografischen, menschenverachtenden, gesetzeswidrigen oder gegen die guten Sitten verstoßenden Beiträgen, Bildern oder Links ist ausdrücklich untersagt. Die Betreiber behalten sich vor Beiträge / Themen zu editieren oder zu löschen und gegebenenfalls einzelnen Besuchern / Mitgliedern zeitweise oder gänzlich die Schreibberechtigung zu entziehen. Alle benutzten Marken, Warenzeichen und Firmenbezeichnungen unterliegen dem Copyright der jeweiligen Firmen.
Seite generiert in 0,97173 Sekunden mit 11 Queries auf Ganymed.

 

----------------- Werbung -----------------