Lustige Geschichte am Rande. Meine amerikanische Freundin hat geheiratet, ich war dort zu Besuch und habe bei ihrer Schwester übernachtet. Dort hing auch das Brautkleid. Ihre Schwester meinte, sie soll es nochmal anziehen um zu schauen, ob die Änderungen okay sind.
Da es ein Neckholder Kleid war, mußte sie den BH ausziehen um es anzuziehen. Und obwohl sie eigentlich wirklich locker drauf ist meinte sie "ihr starrt mir jetzt auf den Busen". Ihre Schwester meinte nur, "den kenne ich schon" und mir fiel nur ein "wenn ich nackte Brüste sehen will, brauche ich in Deutschland nur ins Freibad gehen".
Das ist bei den Amis irgendwie ganz tief verwurzelt.