PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Fare due chiacchiere


Werbung

paesa
30-09-2007, 20:45
:wink:

Non so se ci sono persone che vogliono parlare un po l'italiano.
Adesso incommincio e mi piacerebbe se piu o tardi viene qualcuno
e fa due chiacchiere

Teddymaus
30-09-2007, 20:51
Possono essere anche tre chiacchere?
Cosi lo faccio volentieri. :D

E mi scusate i miei errori. Non ho scitto italiano da tanto tempo. :schäm:

can_rebooted
30-09-2007, 20:57
mi van veletek?

paesa
30-09-2007, 21:00
Naturalmente possone essere anche tre :D

Anch'io non ho scritto per tanto tempo. Per questo
mi è venuto in mente di ricomminciare qui e mi piace
che ci sei anche tu

Teddymaus
30-09-2007, 21:01
Forse ci sono altri qua nel IOFF. :nixweiss:

Teddymaus
30-09-2007, 21:09
Per adesso me ne vado. Buona notte e forse a domani :wink:

paesa
30-09-2007, 21:09
Forse ci sono altri qua nel IOFF. :nixweiss:


Penso di si - speriamo che ci trovano anche :zahn:

paesa
30-09-2007, 21:13
Per adesso me ne vado. Buona notte e forse a domani :wink:

Va bene - buona notte - io ci sarò soltanto alla sera perche durante il
giorno non posso scrivere qua - nel ufficio controllano :crap:

Ciao ... e sogni d'oro :wink:

Teddymaus
01-10-2007, 08:34
Buon giorno tutti :wink:

Zaadi
01-10-2007, 09:12
Buon giorno tutti :wink:
Buon giorno Teddymaus :wink:

Teddymaus
01-10-2007, 11:03
Buon giorno Teddymaus :wink:

Ciao Zaadi :wink:
Non sapevo que anche tu parli l`italiano. :o
Sono tanto contenta :freu:

prima
01-10-2007, 12:07
come mai parlate l'italiano? :suspekt:

Teddymaus
01-10-2007, 13:06
come mai parlate l'italiano? :suspekt:

Come no? :D

Benvenuti qua. :)

prima
01-10-2007, 13:20
Forse c'era un motivo per imparare l'italiano :nixweiss: :trippel:


Grazie :helga:

Teddymaus
01-10-2007, 13:47
Forse c'era un motivo per imparare l'italiano :nixweiss: :trippel:


Grazie :helga:

Il motivo era non perdere tutta la conocenza della lingua. :nixweiss:
Ho una volta al´anno nelle vaccanze la possibilà di palare, ma non ho scritto niente parola da più di dieci anni. :schäm:

paesa
01-10-2007, 18:30
Forse c'era un motivo per imparare l'italiano :nixweiss: :trippel:


Grazie :helga:

Salve :wink:

Il mio motivo era il grande amore :love:

È gia tanti tanti anni fa ... ma è rimasto l'amore per Italia
e per la lingua italiana

E quale era il tuo motivo :trippel:

Teddymaus
01-10-2007, 19:49
Salve :wink:

Il mio motivo era il grande amore :love:

È gia tanti tanti anni fa ... ma è rimasto l'amore per Italia
e per la lingua italiana

E quale era il tuo motivo :trippel:

Ciao bella :knuddel:

Come hai passato il giorno? :)

paesa
01-10-2007, 20:18
Ciao cara :wink:

Il giorno incominciava con un grande casino perche i miei colleghi
hanno avuto bisogna di un materiale speciale per lavorare. Prima abbiamo
dovuto cercare chi offre questo materiale e poi c'era ancora il problema
di riceverla entro stasera verso le cinque a piu tardi.

Ma dopo due ore tutto era organizzato - grazie a dio

Teddymaus
01-10-2007, 20:38
Ciao cara :wink:

Il giorno incominciava con un grande casino perche i miei colleghi
hanno avuto bisogna di un materiale speciale per lavorare. Prima abbiamo
dovuto cercare chi offre questo materiale e poi c'era ancora il problema
di riceverla entro stasera verso le cinque a piu tardi.

Ma dopo due ore tutto era organizzato - grazie a dio

Che casino :ko:
Organisando tutto non potievi fare sicuramente niente altro. :rolleyes:
Mi manca sempre la parzienza per queste cose. :schäm:

paesa
01-10-2007, 20:45
Di avere le cose oggi nel azienda ci costava 480 € soltanto per il trasporto :ko:

Ma il cliente lo voleva ... e noi .... a tutti i costi .... lo facciamo.
Come si dice? Il cliente è il re :zahn:

Come va Knuffel??

Teddymaus
01-10-2007, 20:52
Giusto :ja:

knuffel sta bene. :freu: Purtroppo dura ancora quattro giorni di riverderci. :crap:

paesa
01-10-2007, 21:18
Meglio quattro giorni che quattro settimane come io :crap:

Teddymaus
01-10-2007, 21:25
Meglio quattro giorni che quattro settimane come io :crap:
Quattro settimane? :eek: Mi dispiace tanto :crap:
:tröst: :knuddel:

paesa
01-10-2007, 21:30
Sono abituata ... c'erano gia tre mesi anche

prima
02-10-2007, 06:49
Salve :wink:

Il mio motivo era il grande amore :love:

È gia tanti tanti anni fa ... ma è rimasto l'amore per Italia
e per la lingua italiana

E quale era il tuo motivo :trippel:

l'amore :wub: :D


no...
mio papa è siciliano. :smoke:
ma non sono crescuta con due lingue, solo con tedesco. :(
Cosi ho imparato da solo. Capisco quasi tutto, ma non so parlare perfetto, nemmeno scrivere ;)
Ma per la conversazione normale è abbastanza bene :engel:

paesa
02-10-2007, 19:36
l'amore :wub: :D


no...
mio papa è siciliano. :smoke:
ma non sono crescuta con due lingue, solo con tedesco. :(
Cosi ho imparato da solo. Capisco quasi tutto, ma non so parlare perfetto, nemmeno scrivere ;)
Ma per la conversazione normale è abbastanza bene :engel:

Vai ogni tanto a sicilia per vacanze????
Mi piacerebbe di andare ma fino adesso non ce l'ho fatto :schäm:

Ho imparato anch io da solo ... va bene ... 2 anni con un insegnante privato :zahn:

Imparavo per esempio anche tanto con la musica

Teddymaus
02-10-2007, 19:56
La Sicilia anche mi interessa tanto. Purtroppo neanch´io so mai stata li. :crap: Sono troppo innamorata all´isola d´Ischia. :blush:

paesa
03-10-2007, 21:00
Aaaaah Ischia ... ho sentito che sei stata qua qualche settimane fa - vero?
Poi ... certamente .. conosci anche Procida ... l'isola piccolina e carina
proprio vicino ad Ischia

Teddymaus
05-10-2007, 10:14
Aaaaah Ischia ... ho sentito che sei stata qua qualche settimane fa - vero?
Poi ... certamente .. conosci anche Procida ... l'isola piccolina e carina
proprio vicino ad Ischia

Si, sono stata li in luglio per due settimane. :love:
E sono anche stata a Procida per un giorno. cobrita dall´IOFF é una guida ad`Ischia. Lei ha fatto un giro d´isola per noi a Procida. Veramente era un giorno meraviglioso. :love:

paesa
05-10-2007, 19:43
Conosci per caso i film "Avanti Avanti" e "Il Postino" Teddy?

Teddymaus
06-10-2007, 18:51
Conosci per caso i film "Avanti Avanti" e "Il Postino" Teddy?

"Avanti-Avanti" ce l´ho sul DVD :ja: É verament da ridere :rotfl: L´altro film purtroppo non conosco :nixweiss:

paesa
07-10-2007, 17:32
È veramente divertente questo film nä ... per me e come un giorno di vacanza quando lo vedo :zahn:

E anche quel altro che ti ho detto è veramente stupendo. È girato a Salina - ma il bar è da Procida - se ti interessa poi informarti qui:

http://www.mein-italien.info/film/postino.htm

http://roman-film.de/il_postino.html

http://www.blog.cineturismo.it/post/325512/IL-POSTINO.html

Ti giuro che ti piacerebbe :ja:

Teddymaus
08-10-2007, 13:04
È veramente divertente questo film nä ... per me e come un giorno di vacanza quando lo vedo :zahn:

E anche quel altro che ti ho detto è veramente stupendo. È girato a Salina - ma il bar è da Procida - se ti interessa poi informarti qui:

http://www.mein-italien.info/film/postino.htm

http://roman-film.de/il_postino.html

http://www.blog.cineturismo.it/post/325512/IL-POSTINO.html

Ti giuro che ti piacerebbe :ja:
Ho letto tutto adesso. :ja: Mi sebra molto interessante. :d:
É sempre molto bello quando conoci i posti, dove il film tratta.

prima
11-10-2007, 07:44
Vai ogni tanto a sicilia per vacanze????
Mi piacerebbe di andare ma fino adesso non ce l'ho fatto :schäm:

Ho imparato anch io da solo ... va bene ... 2 anni con un insegnante privato :zahn:

Imparavo per esempio anche tanto con la musica

boungiorno ragazze :wink:

andiamo spesso in sicilia per le vacanze, ma non sempre.
ho dei parenti in sicilia in provincia di Palermo e i mie genitori hanno un appartamento di villeggiatura vicino al mare ;)
anche la regione di puglia (provincia di lecce) mi piace un sacco :love:

nel nord sono spesso a torino, a torino abitanno i mie cugini peferiti :zahn:

Teddymaus
15-10-2007, 15:30
boungiorno ragazze :wink:

andiamo spesso in sicilia per le vacanze, ma non sempre.
ho dei parenti in sicilia in provincia di Palermo e i mie genitori hanno un appartamento di villeggiatura vicino al mare ;)
anche la regione di puglia (provincia di lecce) mi piace un sacco :love:

nel nord sono spesso a torino, a torino abitanno i mie cugini peferiti :zahn:

É molto pratica di avere i perenti dapertutto in Itaila. Cosí si puo fare delle vacanze molto economico. :floet: :D ;)
Al Nord sono solo stata nel Veneto. :nixweiss: Ma la regione Cinque Terre sul´altro lato d´Italia mir interessa anche molto. Pourtroppo non sono mai stata li. :crap:

prima
16-10-2007, 06:21
boungiorno teddy :wink:

anche vicino venezia abitano qualche parenti :schäm: :D ( Caorle e Vincenza)
Non ho mai conosciuto un albergo in italia, abbiamo sempre affitato un appartamento o abbiamo dormito nei parenti
perché non sei mai stata a cinque terre quando ti interessa molto?

Teddymaus
16-10-2007, 11:15
boungiorno teddy :wink:

anche vicino venezia abitano qualche parenti :schäm: :D ( Caorle e Vincenza)
Non ho mai conosciuto un albergo in italia, abbiamo sempre affitato un appartamento o abbiamo dormito nei parenti
perché non sei mai stata a cinque terre quando ti interessa molto?

Ciao Prima :wink:

Purtroppo non cera mai una possibilitá di andare li. :crap: Sono innamorata all´isola d´Ischia. :schäm: E quando posso fare solo una volta all´anno le vaccanze, in Ischia lo so preciso che mi senti benissimo. :nixweiss:

Caorle lo conosco anche. :ja: Io sono stata uns volta a Bibione. Ma tanti anni fa. :)

paesa
29-10-2007, 19:38
Salve :wink:

Cinque terre :love:

Al momento sono piu in vacanza che al lavoro perche devo prendere
tutti i giorni di vacanza che ho ancora .... e volete sapere perche??
Perche dal primo di dicembre ho un lavoro nuovo. E in questa ditta
ci sono tanti clienti italiani - cosi posso rinfrescare il mio italiano :freu:
Sono gia agitata un pocchino - ma anche felice

paesa
31-10-2007, 22:14
Ho prenotato un volo a Verona per il 26 di novembre :freu:

Teddymaus
01-11-2007, 09:04
Ho prenotato un volo a Verona per il 26 di novembre :freu:

:eek: Cosa farai a Verona? :trippel:

E tante buone cose per il tuo nuovo lavoro. :knuddel:

paesa
01-11-2007, 11:55
Trovare gli amici che non ho visto per tanto tempo :freu:

Teddymaus
02-11-2007, 17:20
Trovare gli amici che non ho visto per tanto tempo :freu:

O, che bello. :freu: Ti auguro un buon divertimento. :knuddel:

Menda
06-11-2007, 22:02
Ciao a tutti.

Sono la nuova :D

Teddymaus
07-11-2007, 11:51
Ciao a tutti.

Sono la nuova :D

Ciao :wink:
Entri e siediti :D
Che cosa di bello hai da racontare? :trippel:

paesa
09-11-2007, 09:43
Ciao a tutti.

Sono la nuova :D

Ciao :wink:

Speriamo che vieni più spesso :D

schafbremse
09-11-2007, 10:33
:o

prima, tu parli anche italiano???

edit: :wink: ciao

prima
09-11-2007, 10:41
"freno" ( :rotfl: ) non hai visto il mio cognome nella lista? :D :hehe:

Teddymaus
09-11-2007, 13:17
Ciao a tutti :wink:

Ongni tanto viene qualcuna di nuovo. :freu:
Ho gia pensato, che ci sonno anche di piu che parlano l´italiano. :ja:

paesa
09-11-2007, 15:27
Salve freno di pecora :rotfl: e tutte le altre :wink:

Adesso siamo gia in cinque :freu:

Spero che ci incontriamo ancora tante volte qua.

Sto ancora in ufficio per mezz'ora e poi fine settimana finalmente

@ Teddy - ci sono ancora 3 giorni di lavoro qua fino fine di novembre :freu:

Teddymaus
09-11-2007, 15:45
Salve freno di pecora :rotfl: e tutte le altre :wink:

Adesso siamo gia in cinque :freu:

Spero che ci incontriamo ancora tante volte qua.

Sto ancora in ufficio per mezz'ora e poi fine settimana finalmente

@ Teddy - ci sono ancora 3 giorni di lavoro qua fino fine di novembre :freu:

Tanti auguri per questo. :D
E Verona ti aspetta. :floet: Spero che ti senti bene nel tuo nuovo lavoro. :knuddel:

Io invece aspetto la fine del anno. :rolleyes:

paesa
09-11-2007, 16:02
Tanti auguri per questo. :D
E Verona ti aspetta. :floet: Spero che ti senti bene nel tuo nuovo lavoro. :knuddel:

Io invece aspetto la fine del anno. :rolleyes:

Spero anch'io che il nuovo lavoro sarà piu eccitante

Inoltre ... ieri è ritornato finalmente il "Caro" :love:

E da te - ci saranno grandi cambiamenti nell'anno prossimo???
Forse anche un trasloco???

paesa
09-11-2007, 16:13
Vado a casa adesso

Buona fine settimana a tutti :wink:

Menda
10-11-2007, 16:50
Ciao :wink:
Entri e siediti :D
Che cosa di bello hai da racontare? :trippel:

Vai mi pensiere - niente :D

Teddymaus
11-11-2007, 16:22
Spero anch'io che il nuovo lavoro sarà piu eccitante

Inoltre ... ieri è ritornato finalmente il "Caro" :love:

E da te - ci saranno grandi cambiamenti nell'anno prossimo???
Forse anche un trasloco???

Si, ci saranno tanti cambiamenti nell´anno prossimo, ma per adesso niente di bello. :(


Vai mi pensiere - niente :D
O, non é tanto :zahn:

prima
12-11-2007, 06:38
Si, ci saranno tanti cambiamenti nell´anno prossimo, ma per adesso niente di bello. :(



Poverina :crap:

Buon Giorno a tutti! :wink:

prima
26-11-2007, 11:10
fatte qualcosa tipico l'italiano per natale?
ieri mia zia mi ha chiesto, quando noi facciamo le 'Cuddureddi/Vuccidate'.
questi sono biscotti con fichi, mandorle e buccia d'arancia e limone :trippel:
Purtroppo non ho trovato un foto :(

cobrita
26-11-2007, 19:25
Perché vi scopro solo ora? :kopfkratz:

Giusto un saluto, vi terrò d'occhio :wink:

prima
27-11-2007, 07:41
Perché vi scopro solo ora? :kopfkratz:

Giusto un saluto, vi terrò d'occhio :wink:

Non lo so :D :nixweiss:
ma benvenuto :wink:

cobrita
27-11-2007, 14:40
benvenutA casomai :zahn:

tutto bene? Come va nella fredda Germania? Qui ancora abbiamo sui 18° :p

prima
28-11-2007, 06:41
:schäm: va bene :helga: :D
sta mattina ci sono 0° http://mainzelsmile.ioff.de/krank/krank4.gif
ma.... secondo me nell 'inverno ci devono essere 0°.
'die weihachtsmärkte' con 10 ° o di piu non sono molto affascinante :nixweiss:

cobrita
28-11-2007, 11:11
Oggi qui abbiamo una giornata che sembra primavera. :)

Ok, d'inverno dovrebbe far freddo ma non possiamo saltarlo quest'anno? :zahn:

Leo
29-11-2007, 11:10
Boh, l'abbiamo già saltato l'anno scorso, quindi ... ;)

N.B. Però non è che mi piaccia sto freddo qua, per me ci potrebbero essere due stagioni (primavera ed estate) e io sarei a posto :ja:

cobrita
29-11-2007, 16:02
Qui intanto piove da ieri sera e ci sono ancora 10° :crap:

Ieri sera ho visto che in alcuni paesi dell'isola già hanno iniziato con le luci di Natale... mi sa che stavolta vogliono battere ogni "rekord" come velocità e soprattutto in quantità :D

Leo
30-11-2007, 08:05
Qui le lampadine di Natale le hanno già messe due settimane fa. Mi sembrava un po' strano visto che Natale mi pareva ancora abbastanza lontano ... ma ormai mi ci sono quasi abituato ... Tanto mi piace di più l'estate :(

Teddymaus
03-12-2007, 15:47
Qui intanto piove da ieri sera e ci sono ancora 10° :crap:

Ieri sera ho visto che in alcuni paesi dell'isola già hanno iniziato con le luci di Natale... mi sa che stavolta vogliono battere ogni "rekord" come velocità e soprattutto in quantità :D

:o Questo mi interessa tanto. :ja: Forse puoi fare uno o due foto die questo spectacolo. :helga:

Sabato ci siamo incontrati con qualce "user" die qua a Cologna. Era veramente molto divertente. Con bel tempo abbiamo fatto una passeggiata sul "Weihnachtsmarkt" e dopo ci siamo messi in un ristorante bellissimo chiachierando per 5 ore. :floet: :schäm:

Leo
06-12-2007, 09:13
Niente di nuovo qua?
Mah, che noia ... sono in ufficio e mi annoio da morire ...

cobrita
06-12-2007, 19:28
Leo, ma tu in ufficio non dovresti lavorare? O almeno fare finta di? ;)

che vi devo dire, la vita qui scorre... niente di nuovo.

Teddy, non so se la mia macchinina riesce a fare le foto notturne, magari tra qualche giorno ci proverò :knuddel:

Teddymaus
07-12-2007, 11:36
Leo, ma tu in ufficio non dovresti lavorare? O almeno fare finta di? ;)

che vi devo dire, la vita qui scorre... niente di nuovo.

Teddy, non so se la mia macchinina riesce a fare le foto notturne, magari tra qualche giorno ci proverò :knuddel:

cobri, una volta passeró qualche giorni prima die natale in Ischia. Magari. :rolleyes: Sono molto curiosa di assistere L´isola in quel tempo. :ja:

Leo
10-12-2007, 09:51
Leo, ma tu in ufficio non dovresti lavorare? O almeno fare finta di? ;)

Appunto! Proprio per quello chiedevo se non ci fosse niente di nuovo ... mentre sto digitando sulla tastiera sembra che io stia lavorando ... ;)

Leo
14-12-2007, 15:53
Qui non si scrive più? :confused:

cobrita
14-12-2007, 18:07
Ma che dovrei scrivere... qui abbiamo 5°, mi sto congelando e novità non ce ne sono :crap:

Si vede anche che l'italiano lo parliamo/scriviamo in pochi.

Teddymaus
17-12-2007, 10:34
Qui non si scrive più? :confused:

Ma sí. Dopo natale ci sara sicurament piú die tempo per chiacchierare. :d: :ja:

Leo
17-12-2007, 19:06
Bho, comunque io sono già in vacanza ;)

paesa
25-12-2007, 19:05
http://www.cosgan.de/images/smilie/xmas/a014.gif


Con la slitta tra le stelle
Babbo porta cose belle
poi scendendo dal camino
vi consegna un regalino
guarda bene - è speciale
i miei auguri di Buon Natale

Teddymaus
01-01-2008, 13:21
Felice anno nuovo a tutti http://wuerziworld.de/Smilies/par/par33.gif http://wuerziworld.de/Smilies/par/par33.gif http://wuerziworld.de/Smilies/par/par33.gif

Leo
08-01-2008, 10:43
Grazie, altrettanto!

Come avete passato Capodanno? Cos'avete fatto?
Io sono stato da amici miei e abbiamo fatto la solita fonduta ...