Grey's Anatomy - Staffel Sechzehn ab 06.05.2020 - 20:15 Uhr

[Felicious]

Lief am Mittwoch nur eine Folge?

[FunnyAnni]

Ja. Danach lief diese neue Feuerwehr-Serie.

[Felicious]

Danke. Da passiert auch echt jede Woche was Neues

[FunnyAnni]

Danke. Da passiert auch echt jede Woche was Neues

Ja das stimmt. Mal kommt gar nix, dann zwei Folgen dann wieder nur eine . Ich schau die Folge(n) immer am Wochenende nach und muss aufpassen, dass ich nicht ausversehen eine vergesse

[crispy duck]

Ja. Danach lief diese neue Feuerwehr-Serie.

Im ORF ist die 14. Staffel von Grey's Anatomy schon einige Wochen früher angelaufen und anschließend daran auch die Crossover-Feuerwehrserie. Es würde mich interessieren, warum diese Serie im ORF "Station 19" heißt und auf Pro7 "Seattle Firefighters"

[Miami Twice]

Im ORF ist die 14. Staffel von Grey's Anatomy schon einige Wochen früher angelaufen und anschließend daran auch die Crossover-Feuerwehrserie. Es würde mich interessieren, warum diese Serie im ORF "Station 19" heißt und auf Pro7 "Seattle Firefighters"

orf1 hat den Originaltitel der Serie aus den USA übernommen wärend pro7 meinte die braucht einen eingedeutschten Titel.

[Jeanny]

orf1 hat den Originaltitel der Serie aus den USA übernommen wärend pro7 meinte die braucht einen eingedeutschten Titel.

🤣🤣🤣 Station 19 kann man doch viel besser deutsch aussprechen.

[eina]

Vielleicht war das das Problem und Pro7 wollte vermeiden, dass der deutsche TV-Zeitschriften-Überschriften-Leser es für eine deutsche Krankenhausserie hält.
bzw. potentiell interessierte Zuschauer den WEg nicht dahinfinden, wenn nicht Feuerwehr sofort erkennbar ist.

[goldstern]

Vielleicht war das das Problem und Pro7 wollte vermeiden, dass der deutsche TV-Zeitschriften-Überschriften-Leser es für eine deutsche Krankenhausserie hält.
bzw. potentiell interessierte Zuschauer den WEg nicht dahinfinden, wenn nicht Feuerwehr sofort erkennbar ist.

und "Feuerwache 19" klang vermutlich zu langweilig

[crispy duck]

orf1 hat den Originaltitel der Serie aus den USA übernommen wärend pro7 meinte die braucht einen eingedeutschten Titel.

Seattle Firefighters klingt ja auch sehr deutsch

[ebru-voter]

Wollt ihr nicht noch mal betonen, dass ihr Deutschland nicht mögt? In dieser maximal undeutsch eingerichteten Kulisse mit Schiebefenster?

[Jeanny]

Wollt ihr nicht noch mal betonen, dass ihr Deutschland nicht mögt? In dieser maximal undeutsch eingerichteten Kulisse mit Schiebefenster?

Ist mir auch aufgestoßen. Sowas blödes ...

[sprosse75]

ist die staffel jetzt schon wieder zu ende?

[Miami Twice]

ist die staffel jetzt schon wieder zu ende?

Der Sender pro7 macht eine Woche Pause da sie einen Michael Jackson-Tag machen (er wäre 60. Jahre alt geworden) am 05.09.2018 geht es dann wieder mit Grey's Anatomy weiter.

[BlackGirl]

*schubs*

Ich kann die Folge heute abend wärmstens empfehlen. Vorallem für diejenigen, die eh schon einen beschissenen Tag hatten...