Worte, die wir nicht mögen

[Nash]

Ja. Veranstaltungsort ist übel. Leider. Ich mag die deutsche Sprache und verfechte ganz vieles, aber einiges klingt so dermaßen altbacken.

Es kommt ja auch immer auf den Kontext an. In der Familie würde ich Location auch nicht verwenden können, aber Veranstaltungsort ist im Daily Business !ha! untragbar.

Wozu mir jetzt gerade einfällt, dass französische Austauschschüler damals so einige Probleme hatten, das entsprechende deutsche Gegenstück zu "soirée" zu finden. "Was 'aben wir 'eute für eine Abendgesellschaft?"
Meine erste Reaktion: Böh?

[CrazyOldLady]

Amtsdeutsch wie z.B. "verunfallt".

In Sachen Grammatik ist mir "ich erinnere das" ein Grauen, egal ob als Anglizismus oder Norddialekt.

selten hier im Norden gehört und wenn, dann nur von Typen die angeblich viel Englisch sprechen

und sonst gebe ich dir recht

[Kaan]

Meeting.
Man kann auch ganz einfach Besprechung dazu sagen, klingt aber wahrscheinlich nicht mehr so wichtig.

[Aliud]

"Liebe Grüße"
Vor allem wenn Bürger mir als Behördenmitarbeiterin ein E-Mail schicken mit dem Abschluss Liebe Grüße.
Freundliche Grüße wären für mich höflicher, immerhin bin ich eine Amtsperson.

[Jelka]

"Liebe Grüße"
Vor allem wenn Bürger mir als Behördenmitarbeiterin ein E-Mail schicken mit dem Abschluss Liebe Grüße.
Freundliche Grüße wären für mich höflicher, immerhin bin ich eine Amtsperson.

Ich schreibe immer sowas wie "Liebe Krankenkasse". Aber das ist ganz freundlich gemeint.

"Liebe Amtsperson" ist doch irgendwie auch unhöflich.



Bei dem Rest meines Briefes kommt es darauf irgendwie sowieso nicht an. Aber die meisten kommen damit zurecht.

[Lizzy]

Ach, hättest du das nicht in deinem Kopf lassen können?

und Dorfleitung

Ich mag das Wort *geil* nicht. Kann ich mich ü-ber-haupt nicht mit anfreunden.

[Rebus]

Ach,mir ist nochwas eingefallen: "Pipi in den Augen"

Find ich total eklig!

[Pickmans_Modell]

Ehemaliger Chef von mir (Jurist) hat gerne mal "IT-Techniker" geschrieben - wir haben ihn gerne korrigiert

[Pinsel]

"Liebe Grüße"
Vor allem wenn Bürger mir als Behördenmitarbeiterin ein E-Mail schicken mit dem Abschluss Liebe Grüße.
Freundliche Grüße wären für mich höflicher, immerhin bin ich eine Amtsperson.

Puh, da wäre ich über "Liebe Grüße" aber mehr als erfreut, dass die nicht schreiben, was sie wirklich denken

[schnuffifox]

Ein ganz fürchtliches Wort ist für mich "lecker".

[Witwe Bolte]

Es liegt weniger am Wort als an dem, was es bedeutet - aber "Dammriss", "Analfissur" oder "Bänderriss" etc. sind einfach nur

[Jelka]

Schwangerschaftsunterbrechung

[Kartoffelsalat]

Unterbrechung? Hä?

Entweder man kann sie fortführen oder abbrechen, aber doch nicht unterbrechen und dann zu einem anderen Zeitpunkt weiter schwanger sein. Oder diese Pausefunktion stand nicht in meinem Frauenkörperbedienungshandbuch.

[Jelka]

Genau das ist auch mein Kritikpunkt. Das Wort ist völlig an der Realität vorbei.

[Ash]

Ganze Phrasen in Postings. Gibt so ein paar Spezialisten hier, die das auch gerne tun. Mich gruselts jedes Mal

Erzähl! My Body Is READY!!!!