Generell hat es mir gefallen. Es hat sich gut gelesen, weitaus flüssiger als das erste und die Dreiteilung fand ich interessant. ABER, man muß sich beim Lesen wohl ziemlich schnell von der Serie lösen, denn die Tante Lydia aus diesem Buch ist für mich nicht im Entferntesten die aus der Fernsehserie. Und ich hoffe, da man das Buch ja in irgendeiner Form filmisch will, das man hier auf eine andere Tante zurückgreift. Ich finde das, was wir von beiden Lydias wissen total gegensätzlich. Die Serien-Lydia war scheinbar schon immer streng gläubig, die im Buch hat sich einfach nur den Umständen angepasst. Die Serien-Lydia würde nie, never ever zum Widerstand gehören. Auch nicht in 15 Jahren Gilead- Dazu ist sie viel zu sehr mit dem System eins, als das man das irgendwie glaubhaft rüberbringen könnte. Ich halte sie auch einfach nicht für clever genug, um so was organisieren zu können. Für die Serie würde ich mir wünschen, das man entweder eine komplett andere Tante nimmt oder Teile der Erzählung auf Commander Lawrence überträgt. Aber bitte nicht Tante Lydia! Das wär einfach nur unglaubwürdig. Allerdings fand ich ihren Handlungsstrang im Buch am interessantesten, da man in der Serie bisher kaum etwas über die Tanten erfahren hat. Hier gab es wirklich viele Hintergrundinformationen, auch über das System Gilead allgemein. Auch der Teil über Agnes hat mir viele Fragen beantworten können.
Solange sie getrennt waren, gefielen mir alle 3 Erzählungen. Leider kamen sie dann irgendwann zusammen und ab da ließ mein Interesse spürbar nach. Das war mir alles zu konstruiert und ich habe auch einiges schlichtweg nicht nachvollziehen können: Warum genau mußte jetzt unbedingt "Nichole" wieder zurück nach Gilead und in Gefahr gebracht werden? Die Microdateien hätte doch auch jedes andere Perlenmädchen hinausschmuggeln können. Das ging vorher ja scheinbar auch über Jahre gut. Auch war für mich ab einem recht frühen Zeitpunkt klar, das Buch-Lydia der Maulwurf ist. Aber warum "Nichole" zusätzlich gefährden? Warum beide Mädchen gefährden? Auch die Zusammenführung mit ihrer Schwester hätte man auf anderem Weg machen können, da diese doch sowieso als Perlenmädchen für Kanada vorgesehen war. Die ganze Fluchtgeschichte fand ich daher überhaupt nicht spannend, weil der Grund dafür für mich kaum Sinn ergab.
Bin wirklich sehr gespannt, wie das Buch jetzt Einfluß auf die Serie nehmen wird oder ob man doch eine Spin-Off Serie macht. Bisher haben die Macher ja auch ohne literarische Vorlage einen mehr als guten Job gemacht (Ja, D&D so geht das!), so dass ich hoffe, das es nun - mit weiterer Buchvorlage - nicht bergab geht.