Natürlich ist das Interpretation oder zwischen den Zeilen lesen, whatever.
"Das Thema Gehaltsverzicht wird auch bei Borussia Dortmund diskutiert. Nachdem sich die Führungsetage des Klubs bereits bereit erklärt hat, auf einen Teil des Lohns zu verzichten, wird auch von der Mannschaft in den kommenden Tagen ein Signal erwartet. Am Montag trafen sich Führung und Mannschaft zu einem Informationsgespräch im Stadion."
"Die Spieler sind nun aufgerufen, über die vorgestellten Modelle zu diskutieren und dann eine gemeinsame Entscheidung zu fällen. Erwartet wird ein Ergebnis der teaminternen Diskussionen in den kommenden zwei bis drei Tagen."
https://www.kicker.de/772707/artikel
Dieser link ist in dem Artikel den ich oben verlinkt habe.
Für mich klingt es eben nicht so, als wenn die Mannschaft von sich aus auf den Verein zukommen wäre.
"Freiwillig" ist sofern ja richtig, als dass der Verein die Spieler nicht zwingen kann auf Geld zu verzichten.
Was aber nicht bedeutet, dass sie nicht verzichten wollten und das wird ja auch nicht so sein.