Ich will ja nicht bestreiten, dass der Aufschlag für Zverev wichtig ist (schon alleine weil der 2. phasenweise so eine Katastrophe ist und es dementsprechend wichtiger ist, dass der 1. kommt) und er, um auf absolutem Topniveau spielen zu können, keinen schlechten Aufschlagtag haben darf, aber bei dir klingt das ja immer geradezu als wäre er ein Servebot wie Isner, Karlovic oder Raonic.
Daher an der Stelle mal Fakten: In dieser Saison war Zverev aus den top 50 immerhin auf Platz 8 in der Kategorie gewonnene Returnpunkte (39,4 %). Damit war er als Rückschläger u.a. erfolgreicher als Federer (!) (39,2 %), Thiem (37,9 %), Khachanov (36,2 %), Shapovalov (35,9 %), Coric (35,8 %) oder Tsitsipas (35,7 %) . Besser waren Nadal, Schwartzman, Djokovic, Nishikori , Medvedev, Krajinovic und Goffin. Sprich die zwei der Big Three, die ihre Stärken im Grundlinienspiel und weniger im Aufschlag haben, klassische Returnspieler mit dafür schwachem Aufschlag und eben Medvedev - neben Zverev der einzige außerhalb der top 3, der sowohl bei eigenem Aufschlag als auch als Returner richtig stark ist. Wobei bei Zverev eigentlich die Quote gewonnener Punkte über den 1. Aufschlag, für mich überraschend, als 20. gar nicht mal wirklich gut ist. Von den genannten Aufschlagrobotern ist er da weit entfernt, selbst ein Struff ist erfolgreicher. Top ist er eher bei der Quote 1. Aufschläge im Feld (Platz 4). Über den 2. Aufschlag ist er Letzter - das sollte nicht überraschen.
Jetzt kann man sicher argumentieren, dass Zverev an Tagen mit gutem Aufschlag und entsprechendem Selbstvertrauen auch in den Returnspielen stärker ist und würde vermutlich Recht haben. Aber diese platte, stammtischmäßige Gleichung Zverev = Aufschlag hält einer genaueren Betrachtung einfach nicht Stand.
Besonders an ihm ist viel mehr, dass er neben den größenmäßigen Vorteilen beim Aufschlag auch die typischen Nachteile von der Grundlinie ausgleichen kann, sich sehr gut bewegt, eine top Technik auf der Rückhand und eine gute auf der Vorhand hat, dank offenbar starker Auge-Hand-Koordination den Ball extrem beschleunigen kann und stark returniert.
Quelle für die Statistiken:
http://www.tennisabstract.com/cgi-bin/leaders.cgi