Unser Forum ist in Gefahr!



Liebe Besucher,

leider müssen wir euch kurz unterbrechen:


Das EU-Parlament stimmt nächste Woche über eine Urheberrechtsreform ab,
die uns in unserer Existenz bedroht.


Offener Brief der Forenbetreiber

Wir bitten euch daher darum, dass ihr


Vielen Dank für eure Unterstützung!


Eure Forenbetreiber


Wir sind Teil des #321EUOfflineDay


Seite 8 von 8 ErsteErste ... 45678
Ergebnis 106 bis 109 von 109
  1. #106
    Zitat Zitat von Lightsound Beitrag anzeigen
    Die ersten beiden Lieder gefallen mir auch
    Nur danach flacht das Album leider total ab und nichts brauchbares mehr für mich dabei..
    schade
    ich mag es durchgängig wirklich sehr vielleicht kommst du ja noch mehr rein. mag die ballade eto ya und dynamite ist superschön
    bin fan vom album

    Zitat Zitat von Lightsound Beitrag anzeigen
    Loboda mit Slutschajnaja, was ebenfalls ein riesen Hit wurde.

    Slutschajnaja - Zufällige



    https://open.spotify.com/track/4kwaA...S_yrPhQrHLhbAQ
    da hast du ein lied gepostet welches ich extrem liebe <3

  2. #107
    schöner dancetrack von serebro von 2011 ("lass uns an den händen halten"). könnte für mich auf blümchens 2000er album "die welt gehört dir" drauf sein

    interessant wie lena im mittelpunkt am anfang stand und nicht olga


  3. #108
    Die originale russische Version von "All The Things She Said" heißt ja eigentlich "Ya soshla s'uma / Ich hab' den Verstand verloren"
    Der originale Text ist sehr viel packender und dramatischer. Dieser ganze Song ist ein Meisterwerk

    Und obwohl es zu dem Zeitpunkt eine weit verbreitete Meinung war in Russland - haben große Teile der Medien und in der Gesellschaft tATu gehypt und waren fasziniert, weil trotz allem in Russland die Mentalität seit den Anfängen doch sehr anarchistisch geprägt ist und es natürlich auch gepusht wurde innerhalb der Community und es explodierte im Massenmarkt. tATu haben Schlagzeilen weltweit gemacht weil sie sich geküsst haben und sie waren in Russland zu dem Zeitpunkt noch sehr jung - gerade mal 14. Selbst in Europa und den USA war es ein Skandal obwohl sie schon ein Stück älter waren als es hier rauskam. Und sie haben sich vor Madonna, Britney und Christina geküsst

    Die originalen Lyrics, die Dramaturgie in der Musik zusammen mit dem ästhetischen Video sind für mich echte Kunst und mehr - krieg' Gänsehaut



    Die Übersetzung der originalen Version in deutsch:

    Chorus:
    Ich hab‘ den Verstand verloren, ich hab‘ den Verstand verloren
    ich brauch‘ sie, ich brauch‘ sie, ich brauch‘ sie

    Ich hab‘ den Verstand verloren, ich hab‘ den Verstand verloren
    ich brauch‘ sie, ich brauch‘ sie, ich brauch‘ sie

    Ich hab‘ den Verstand verloren

    Strophe:
    Mich gibt es ganz und gar nicht, absolut ernst
    Situation „Help“, Situation „SOS“ (S.O.S)
    Ich versteh‘ mich nicht, woher bist du aufgetaucht ?
    Warum warum hab‘ ich mich auf dich eingelassen ?

    Das Licht geht aus
    Ich fliege irgendwo hin
    Ohne dich gibt es mich nicht
    Möchte ich nichts
    Das ist ein langsames Gift
    Es macht verrückt

    Sie sagen „schuld bist du selbst“
    Sie sagen „schuld bist du selbst“

    Chorus: Ich hab‘ den Verstand verloren, ich hab‘ den Verstand verloren
    ich brauch‘ sie, ich brauch‘ sie, ich brauch‘ sie

    Ich hab‘ den Verstand verloren, ich hab‘ den Verstand verloren
    ich brauch‘ sie, ich brauch‘ sie, ich brauch‘ sie

    Ich hab‘ den Verstand verloren – ich brauch‘ sie

    Strophe: Ohne dich bin ich nicht ich
    Ohne dich gibt es mich nicht
    Sie sagen, sagen es ist ein Wahn
    Das ist sonniges Gift
    Goldene Strahlen
    Sie sagen „es muss unbedingt geheilt werden“

    Ich wollte vergessen bis zum Anschlag nach unten
    Ich habe Säulen und verlorene Vögel gezählt
    Ohne dich gibt es mich nicht, lass los, lass los
    Bis zur Ecke über Wände – Mama, Papa verzeih'

    Chorus: Ich hab‘ den Verstand verloren, ich hab‘ den Verstand verloren
    ich brauch‘ sie, ich brauch‘ sie, ich brauch‘ sie

    Ich hab‘ den Verstand verloren, ich hab‘ den Verstand verloren
    ich brauch‘ sie, ich brauch‘ sie, ich brauch‘ sie

    Ich hab‘ den Verstand verloren – ich brauch‘ sie

    C-Part: Eins, zwei kommen nach fünf – Mama, Papa verzeih'
    Ich hab‘ den Verstand verloren
    Eins, zwei kommen nach fünf – Mama, Papa verzeih'
    Ich hab‘ den Verstand verloren

    Chorus: Ich hab‘ den Verstand verloren, ich hab‘ den Verstand verloren
    ich brauch‘ sie, ich brauch‘ sie, ich brauch‘ sie

    Ich hab‘ den Verstand verloren, ich hab‘ den Verstand verloren
    ich brauch‘ sie, ich brauch‘ sie, ich brauch‘ sie

    Ich hab‘ den Verstand verloren – ich brauch‘ sie

    Ich hab‘ den Verstand verloren
    Ich hab‘ den Verstand verloren
    Ich hab‘ den Verstand verloren….

    Geändert von sterntropisch (09-12-2019 um 18:15 Uhr)

  4. #109
    Es gibt in Russland eine sehr populäre Show wo Stars verkleidet Songs performen und Szenen von einem Lied nachstellen die in Verbindung mit dem Song stehen.

    Elena Temnikova von Serebro und eine andere Sängerin haben das 2015 mit "Ya soshla s'uma/Я сошла с ума" gemacht. Sie haben den Song mit ihren eigenen Stimmen performt und es war toll. Elena als Yulia - ihre Gestik



Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •