Der Stuttgart-Thread

[BadCompany]

Altbau kann man nicht verniedlichen, das geht doch gar nicht, mir fällt aber auch nix gscheits ein, Rebchen

[tormenta]

Segglchen

[BadCompany]

Segglchen

Altes Häuschen you make my day scheiss tag heute und jetzt habe ich so richtig lachen können : segglchen

[Rebus]

Seggelchen ist doch aber böse
Rebchen? Hm, das klingt irgendwie wie Rebe - Weinrebe - Wein -Alkohol

Vielleicht Exilchen?

Und der scheiß Tag ist ja bald vorbei

[BadCompany]

alle "chen" sind doch lieb gemeint.


http://www.stuttgarter-nachrichten.d...24b300763.html


habe versagt, nur 13 richtige anworten.

[Rebus]

16 von 20

Dapfer. Des ko mr net lerna. Des kommt von de Gene.

Und dabei sind meine Eltern waschechte Ausländer

[Steffen_2]

Deiflskerle
Ergebnis: 18 von 20 Punkten

[Maiwinde]

Deiflskerle
Ergebnis: 17 von 20 Punkten

Ganz guat, hätt abr no bessr fr mi laufa kenna; dreimol hab i middr Maus danäbagsuggld

[BadCompany]

Gratuliere euch zu den guaten Punkten

Ich habe zu schnell getippt statt den Begriff laut zu lesen

[SamRow]

Deiflskerle
Ergebnis: 19 von 20 Punkten

Dabei kommt nix von den Genen, meine Eltern waren beide Kriegsflüchtlinge von weitweitweg. Aber ich bin halt immer in Übung und lebe nicht im Exil wie Rebus.

[BadCompany]

Ich bin ja auch im Exil allerdings mit schwäbischen Komponenten, umso schlimmer für mich.

[Rebus]

Das Schlimmste ist doch aber, dass man sich im Exil den Dialekt irgendwie "abgewöhnt"

[BadCompany]

Das Schlimmste ist doch aber, dass man sich im Exil den Dialekt irgendwie "abgewöhnt"

stimmt, kommt auch darauf an wie stark man dialekt geprochen hat. Meine alte Schulfreundinn in Stuttgart, bei der ich meistens übernachte, da denke und sage ich immer, das ich sooooooooo breit nie geschwäbelt habe, schließlich war mein Vater Rheinländer

Trotzdem werde ich auch im Exil immer noch als Schwäbin erkannt, wir haben diesen singsang beim Sprechen, daran erkenn ich auch den Schwaben im TV, also die Politiker etc.
Die Schauspieler haben das ja wegtrainiert.

[Rebus]

Stimmt, diesen schwäbischen Singsang und die Intonation bestimmter Buchstaben kriegt man nicht weg. Aber so spezielle Begriffe trainiert man sich irgendwie ab.
Schockierend fand ich nur, als ich in Hamburg zu Besuch war, man mir gesagt hat, ich würde bayrisch sprechen
Also DAS nun wirklich nicht

[BadCompany]

sagt man mir in stuttgart auch manchmal, dass bayern abgefärbt hätte, semmel statt weckle, wiederschaun statt ade, so ein schmarrn statt so ein käs/schlonz........